Salı, Mart 28, 2017

Dil

Dil

Iki yildir Karadeniz bölgesinde incelemelerde bulunan Arastirmaci Faruk Benli, Türkiye'nin ilk Lazca / Türkçe sözlügünü hazirladi. Türkiye'nin ilk Laz rock grubu "Zugasi Berepe"den sonra Türkiye'nin ilk Lazca / Türkçe - Türkçe / Lazca sözlügü de...

Bugün Türkiye'de önemli anlar yasaniyor. Bir yandan alabildigine baski sürerken bir yandanda önemli demokratik kazanimlar kaydediliyor. Azinlik dillerine uygulanan yasagin kaldirilmasi parlementoda, basinda tartisiliyor. Diller yasasi`nin yasaklar bölümü kaldiriliyor. Basinda Kürtçe üzerine yapilan yasagin kaldirilmasi...

Dil, insanin konustugu herseydir. Diller arasinda yazili olanlardan baska, henüz yazili hale gelememis diller de vardir ve bu dillerin sayisi yazili hale gelmis dillerden oldukça çoktur. Bir dilin kelime hazinesi çok zengin olabilecegi gibi,...

“Anadili kavram öğrenmede, bilginin ve düşünmenin yapılanmasında kültürel bir araçtır. Öğrenilen kavramların kapsamı genişledikçe ve öğrenilen kavram sayısı arttıkça daha da önem kazanır (Vygotsky).” Anadili öğretimi (moşer tongue teaching) 60’lı yılların ikinci yarısından bu...

Lazların, -genel anlamda Laz- Megrellerin veya Kolhilerin kendi ana dillerinde ilk olarak ne zaman yazdıkları,  ilk çağlarda yazıp yazmadıkları çeşitli araştırmalarda ele alınan konulardandır. Lazların M.Ö. 6-7 yy ve sonrasında Helen kolonizasyonu ile başlayan...

Lazca,Gürcüce *,Hemşince ve Pontos Rumcası, Doğu Karadeniz'de kullanılan, üzerine çok araştırma yapılmamış olan dört dil. Aşağıdaki kısa çalışmanın esas amacı, binlerce yıldır Doğu Karadeniz bölgesinde konuşulan bu dört yerli ve köklü dili yetersiz de...

İnsanoğlunun geçmişten bugüne getirdiği tüm diller , yeryüzünün  ayrı birer kültürel zenginliği ve değeridir. Dünyadaki her dil, var oluşunun temelindeki en saf insanî öz itibariyle aynı ilgiyi ve değeri hak etse de, ne yazık...